English flagItalian flagGerman flagSpanish flagFrench flagPortuguese flagRussian flag
IC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> Große Media Outlet Beats auf der City von Los Angeles nicht als menschenwürdige Data Warehouse

Large Media Outlet Beats Up On The City Of Los Angeles For Not Running A Decent Data Warehouse Große Media Outlet Beats auf der City von Los Angeles nicht als menschenwürdige Data Warehouse

You know life is good when… Sie wissen, das Leben ist gut, wenn ...

1. You are a data warehousing / Business Objects professional Sie sind ein Data Warehousing / Business Objects professionelle

AND UND

2. A Major media outlet like the Los Angeles Times beats up on a public municipality for *not* having a data warehouse. A-Dur-Steckdose Medien wie die "Los Angeles Times" schlägt sich auf eine öffentliche Gemeinde für * nicht * mit einem Data Warehouse.

I must confess that I had a bit of a sinister gleam in my eye when I read the following times article about the city of Los Angeles' data practices. Ich muss gestehen, dass ich ein wenig unheimlichen Glanz ins Auge, wenn ich lesen Sie die folgenden mal Artikel über die Stadt Los Angeles' Daten Praktiken. According to the article, the city collects vast amounts of valuable, useful data… Nach dem Artikel, der Stadt sammelt Unmengen an wertvollen, nützliche Daten ...

but LA only keeps the valuable data for a couple of days…then discards it. LA hält aber nur die wertvolle Daten für ein paar Tage ... dann verwirft sie.

LA doesn't save data on traffic growth LA nicht speichern Daten über die Zunahme

City officials said they don't have traffic counts for some of the city's busiest intersections and can't say how much congestion has increased over the years Stadt Beamten gaben an, dass sie nicht über Verkehr zählt für einige der belebtesten Kreuzungen der Stadt und kann nicht sagen, wie viel Staus hat sich im Laufe der Jahre

Information gathered by the city's vast signal system is kept for only a few days , limiting the city in its long-term planning. Informationen, die die Stadt große Signal-System wird für nur ein paar Tage, die die Stadt in ihre langfristige Planung.
By Sharon Bernstein, Los Angeles Times Staff Writer Von Sharon Bernstein, Los Angeles Times Staff Writer

October 1, 2007 1. Oktober 2007

Los Angeles' traffic signal system is the envy of traffic planners around the world, recording millions of cars each year as they pass over sensors embedded in city streets. Los Angeles "Ampel-System ist der Neid der Verkehrsplaner auf der ganzen Welt, die Aufnahme von Millionen Autos pro Jahr bekommen Sensoren in Straßen.

But although the sensors and computers collect massive amounts of data about traffic patterns and congestion, they do little to help engineers plan for the city's growing transportation needs — or determine how development is affecting traffic. Doch obwohl die Sensoren und Computer sammeln riesige Mengen an Daten über Verkehr und Staus Muster, sie tun etwas, um Ingenieure für die Stadt der wachsenden Transport muss - oder feststellen, wie die Entwicklung ist, die Verkehrs.

That's because the city does not save the information for more than a few days , using it only to direct traffic in real time by adjusting the speed at which lights turn from green to amber to red. Das liegt daran, dass die Stadt nicht speichert die Informationen für länger als ein paar Tage, wobei es nur auf die direkte Verkehr in Echtzeit durch Anpassen der Geschwindigkeit, mit der die Ampel von grün auf gelb bis rot.

Because the information is discarded , it cannot be used to determine over time where traffic is increasing — or by how much. Da die Informationen nicht berücksichtigt, es kann nicht verwendet werden, um festzustellen, wo im Laufe der Zeit Verkehr nimmt zu - oder wie viel.

In fact, city officials said they don't have traffic counts for some of the city's busiest intersections — and can't say how much congestion has increased over the years In der Tat, die Stadt Beamten gaben an, dass sie nicht über Verkehr zählt für einige der belebtesten Kreuzungen der Stadt - und kann nicht sagen, wie viel Staus hat sich im Laufe der Jahre

Many at City Hall believe getting better traffic data is crucial. Viele im Rathaus der Meinung, besser Daten ist von entscheidender Bedeutung.

"It's appalling," said Councilwoman Wendy Greuel. "Es ist entsetzlich", sagte Stadträtin Wendy Greuel. The chronic lack of information makes it impossible to determine "where density should go and where it shouldn't go." Der chronische Mangel an Informationen macht es unmöglich zu bestimmen, "wo Dichte sollte und wo sollte es nicht gehen."

But city officials said that they don't know how much the boom has affected traffic, because there is little historical data. Aber Stadt-Beamten gesagt, dass sie nicht wissen, wie viel der Boom hat sich auf Verkehr, weil es wenig historische Daten.

Public awareness of the value of data is on the rise. Sensibilisierung der Öffentlichkeit für den Wert der Daten ist auf dem Vormarsch.

This is the first article that I've seen that is blatant attack on a public agency for not storing data. Dies ist der erste Artikel, den ich je gesehen habe ist, dass die eklatanten Angriff auf eine öffentliche Stelle für die Speicherung von Daten nicht. What the article doesn't discuss is the technical challenge of capturing traffic data for a city the size of LA. Was der Artikel nicht diskutieren, ist die technische Herausforderung für den Fang von Verkehrsdaten für eine Stadt der Größe von LA. For example, what level of granularity is needed to accurately plan for the future - and how much data would this be? Zum Beispiel, welcher Ebene der Granularität ist notwendig, um genauer Plan für die Zukunft - und wie viel würde das sein?

Life is good when the media is on our side… Das Leben ist gut, wenn die Medien auf unserer Seite ...

Spread the word Spread the word

del.icio.us Digg Furl Reddit del.icio.us Digg Furl Reddit

Permalink Print Permalink Drucken